อุณํหิสสะวิชะยะคาถา
อัตถิ อุณํหิสสะ วิชะโย ธัมโม โลเก
อะนุตตะโร
สัพพะสัตตะหิตัตถายะ ตัง ตํวัง
คัณหาหิ เทวะเต
ปะริวัชเช ราชะทัณเฑ อะมะนุสเสหิ ปาวะเก
พะยัคเฆ นาเค
วิเส ภูเต อะกาละมะเณนะ วา
สัพพัสํมา มะระณา
มุตโต ฐะเปตํวา กาละมาริตัง
ตัสเสวะ อานุภาเวนะ โหตุ เทโว
สุขี สะทา
สุทธะสีลัง สะมาทายะ ธัมมัง สุจะริตัง
จะเร
ตัสเสวะ อานุภาเวนะ โหตุ เทโว
สุขี สะทา
ลิกขิตัง จินติตัง
ปูชัง ธาระณัง วาจะนัง
คะรุง
ปะเรสัง เทสะนัง
สุตํวา ตัสสะ อายุ
ปะวัฑฒะตีติ
ประวัติของคาถา
เรื่องการยืดอายุการตายออกไป พระพุทธองค์ทรงประทานพระคาถาให้เทวดาองค์หนึ่ง ชื่อ“เทพอุณหิส”ซึ่งตระหนักถึงเวลาต้องจุติลงมาเกิดในโลกมนุษย์แต่ไม่อยากลงมาใคร่อยู่ในเทวโลกต่อ และกราบทูลขอต่อพระพุทธเจ้า ซึ่งพระองค์ก็ทรงเมตตาประทานพระคาถายืดอายุ ให้เทพอุณหิสจึงมี ชีวิตยืนยาวอยู่ในเทวโลก พระคาถานี้ท่านระบุว่า ถ้าผู้ใดสวดเป็นประจำทุกคืน นอกจากจะยืดอายุให้ยืนยาวกว่าปกติ ยังจะแคล้วคลาดจากภัยพิบัติทั้งหลายทั้งปวง และเป็นพระคาถาที่ใช้สวดในพระราชพิธีสำคัญต่างๆ มาแต่โบราณจนปัจจุบัน
คาถาอุณหิสวิชัยแปล
พระธรรมอันชื่อว่า อุณหิสวิชัยมีอยู่ เป็นธรรมอันยอดเยี่ยมในโลก ดูก่อนเทวดา ท่านจงเรียนอุณหิสวิชัยธรรมนั้น เพื่อประโยชน์เกื้อกูลแก่สรรพสัตว์ พึงหลีกเว้นเสียได้ ซึ่งราชทัณฑ์ อมนุษย์ทั้งหลายเพลิงไฟ เหล่าเสือ นาค สัตว์มีพิษร้าย รอดพ้นจากอกาลมรณะ (ความตายในเมื่อยังไม่ถึงเวลาอันสมควร)
จากความตายทุกอย่าง ทุกประการ เว้นแต่กาลมรณะ (ความตายในเมื่อถึงกาลอันสมควร)
ด้วยอานุภาพแห่งอุณหิสวิชัยธรรมนนั้น ขอเทพเจ้าจงเป็นผู้มีความสุขทุกเมื่อ (พระธรรมนี้) เอามาเขียนก็ดี นึกคิดก็ดี บูชาก็ดี ทรงจำก็ดี บอกกล่าวเคารพก็ดี ฟังที่ท่านแสดงแก่ผู้อื่นก็ดี จะทำให้มีอายุจำเริญแล.
เรื่องการยืดอายุการตายออกไป พระพุทธองค์ทรงประทานพระคาถาให้เทวดาองค์หนึ่ง ชื่อ“เทพอุณหิส”ซึ่งตระหนักถึงเวลาต้องจุติลงมาเกิดในโลกมนุษย์แต่ไม่อยากลงมาใคร่อยู่ในเทวโลกต่อ และกราบทูลขอต่อพระพุทธเจ้า ซึ่งพระองค์ก็ทรงเมตตาประทานพระคาถายืดอายุ ให้เทพอุณหิสจึงมี ชีวิตยืนยาวอยู่ในเทวโลก พระคาถานี้ท่านระบุว่า ถ้าผู้ใดสวดเป็นประจำทุกคืน นอกจากจะยืดอายุให้ยืนยาวกว่าปกติ ยังจะแคล้วคลาดจากภัยพิบัติทั้งหลายทั้งปวง และเป็นพระคาถาที่ใช้สวดในพระราชพิธีสำคัญต่างๆ มาแต่โบราณจนปัจจุบัน
คาถาอุณหิสวิชัยแปล
พระธรรมอันชื่อว่า อุณหิสวิชัยมีอยู่ เป็นธรรมอันยอดเยี่ยมในโลก ดูก่อนเทวดา ท่านจงเรียนอุณหิสวิชัยธรรมนั้น เพื่อประโยชน์เกื้อกูลแก่สรรพสัตว์ พึงหลีกเว้นเสียได้ ซึ่งราชทัณฑ์ อมนุษย์ทั้งหลายเพลิงไฟ เหล่าเสือ นาค สัตว์มีพิษร้าย รอดพ้นจากอกาลมรณะ (ความตายในเมื่อยังไม่ถึงเวลาอันสมควร)
จากความตายทุกอย่าง ทุกประการ เว้นแต่กาลมรณะ (ความตายในเมื่อถึงกาลอันสมควร)
ด้วยอานุภาพแห่งอุณหิสวิชัยธรรมนนั้น ขอเทพเจ้าจงเป็นผู้มีความสุขทุกเมื่อ (พระธรรมนี้) เอามาเขียนก็ดี นึกคิดก็ดี บูชาก็ดี ทรงจำก็ดี บอกกล่าวเคารพก็ดี ฟังที่ท่านแสดงแก่ผู้อื่นก็ดี จะทำให้มีอายุจำเริญแล.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น